Escargot terrestre. 6-10 x 9-17 mm. Coquille globuleuse déprimée, à 5.5-6.5 tours convexes à spire se terminant en cône aplati et à périphérie faiblement épaulée. Ombilic minuscule, partiellement obturé par le bord columellaire du péristome. Ouverture elliptique avec un épaississement interne. Coquille habituellement blanc crème, parfois brune ou rougeâtre près de l’ouverture, avec souvent des bandes spirales brun pâle translucide, plus atténuées vers l’ouverture. Anatomiquement, M. cartusiana présente un appendice du vagin avec un sac supérieur bien développé alors que le sac basal est absent (Pieńkowska et al. 2015 : figs. 11-12). M. cartusiana est, sur la base des caractères portés par la coquille, indiscernable de Monacha claustralis (Rossmässler, 1834) (Pieńkowska et al. 2015, 2018b), espèce actuellement non documentée sur le territoire français. Cette dernière ne présente pas de sac supérieur sur l'appendice du vagin.