Escargot terrestre. 4-8 x 6-15 mm. Coquille fortement déprimée dessus, avec une spire basse conique/convexe de 5-5.5 tours, suture peu profonde, rarement anguleuse à la périphérie. Ombilic profond, modérément large (1/5D) et légèrement excentré. Le dernier tour peut être évasé. Ouverture arrondie, éventuellement anguleuse sur le bord columellaire, avec possiblement un épaississement interne faible. Coquille blanche ou brun pâle avec habituellement des bandes spirales souvent interrompues donnant un aspect marbré à la coquille. La striation est bien marquée, fine et régulière.
Anatomie. Le sac du dard a généralement la forme d'un petit mamelon dont la base présente une constriction plus ou moins prononcée. Le vagin est court et trapu, au plus deux fois la longueur du sac du dard. Présence d'une pigmentation, plus ou moins forte, à la base du sac du dard et sur le canal de la bourse copulatrice.
Note. Chueca et al. (2018) montrent que le genre Candidula est polyphylétique (cf. infra) et proposent le nouveau genre Backeljaia sur la base d'apomorphies moléculaires. L'espèce est récemment observée en Alsace au camping de Sainte-Croix-en-Plaine entre Colmar et Rouffach (X. Cucherat, 2014, donnée inédite) et au pied de murets dans le vignoble au-dessus de Wintzenheim (J. Guhring, 2017, donnée inédite). Elle est possiblement présente en Moselle à Sarrebourg et Berthelming (T. Durr, 2014, donnée inédite). L'espèce est d’identification délicate et peut être confondue avec Xeroplexa intersecta. Cette dernière est souvent plus déprimée et anguleuse que B. gigaxii, la striation plus grossière et peut présenter de fines stries spirales autour de l'ombilic. Anatomiquement, B. gigaxii semble s'en distinguer par un sac du dard globuleux, des traces de pigmentation à la base du sac du dard et sur le canal de la bourse copulatrice (Holyoak & Holyoak 2014).